Descripción:
Permite a chilenos y extranjeros reconocer y registrar un título obtenido en el extranjero, que los habilita para el libre ejercicio profesional en Chile.
El trámite en el Ministerio de Relaciones Exteriores puede ser realizado si el título fue obtenido en uno de los países con los que Chile ha celebrado tratados bilaterales o multilaterales. De lo contrario, debe dirigirse a la Universidad de Chile.
Países en Convenio Cultural con Chile:
• Los países en convenio con Chile son: BRASIL, COLOMBIA, URUGUAY, BOLIVIA, COSTA RICA, EL SALVADOR, GUATEMALA, HONDURAS, NICARAGUA y PERÚ.
*IMPORTANTE: En el caso de Colombia, el trámite debe realizarse en la Universidad de Chile.
¿Qué necesito para hacer el trámite en el Ministerio de Relaciones exteriores de Chile?
- Título profesional debidamente apostillado o legalizado.
- Certificado original de concentración de notas de la carrera, debidamente apostillado o legalizado, expedido por la universidad o centro de estudios superiores.
- Certificado original, debidamente apostillado o legalizado, que acredite la existencia legal de la universidad, emitido por el ente regulador de educación superior.
- Fotocopia de la cédula de identidad para el caso de los chilenos. Pasaporte para el caso de los extranjeros (sólo las páginas en las que aparece la fotografía, los datos personales y la vigencia).
Importante: La digitalización de los documentos debe ser realizada desde su original, en color y formato PDF, considerando ambos lados de forma completa.
- Una vez que tenga todos los antecedentes requeridos, deberá solicitar cita a través de la página Web del Ministerio de Relaciones Exteriores para presentar su solicitud de reconocimiento.
Procedimiento solicitudes que no estén contempladas en los tratados internacionales:
Si realizó sus estudios superior en un país que no se encuentra dentro de los tratados internacionales con Chile, deberá realizar el tramite en la Universidad de Chile.
¿Qué necesito para hacer el trámite en la U. de Chile?
-Diploma de título o grado original, legalizado vía consular o apostillado.
(No se aceptan copias ni fondos negros)
-Certificación de notas o calificaciones original, legalizada vía consular o apostillada
(Debe indicar la escala de calificaciones con nota máxima y mínima de aprobación)
-Plan de estudios original, legalizado vía consular o apostillado
Detalle de carga horaria y/o créditos por cada asignatura
-Programas de estudios completo (PDF)
Libro descriptivo de cada asignatura o actividad curricular cursada
-Currículum vitae (PDF)
-Cédula de identidad chilena o pasaporte
- Habilitación para el ejercicio profesional original, legalizada vía consular o apostillada
Documento, carnet o inscripción que indique autorización y/o habilitación del ejercicio profesional en el país donde obtuvo su título o grado
* Cuando los puntos 1, 2, 3 y 7 estén emitidos en idioma extranjero, deben contener una traducción oficial completa. El punto 4 debe contener una traducción simple de todo el contenido.
MÁS INFORMACIÓN
-Ministerio de Relaciones Exteriores
Mesa central Ministerio de Relaciones Exteriores 800 364 600
Mesa central U. de Chile +56 2 29782000